Ne možemo ovo da uradimo telefonom, i ne želim to da radim telefonom.
Não podemos e não quero fazer isto por telefone.
Zar ne možemo ovo da sredimo?
Deve haver alguma coisa que possamos fazer.
Sad konaèno možemo ovo da bacimo.
Finalmente vamos poder nos desfazer disto. Papai!
Pa, možemo ovo da rešimo na dva naèina.
Bem, há duas maneiras de resolvermos isso, minha cara.
"Dave, možemo ovo da uradimo i u plavoj boji."
"Dave, também podemos escrever em azul."
Stvar je ovakva, mi ne možemo ovo da držimo zauvek u tajnosti.
O fato é... não podemos manter esta coisa em segredo para sempre.
Možda možemo ovo da uradimo drugi dan.
Pode ir, nós conversaremos outro dia.
Izlazi odatle dolazi gore, i možemo ovo da sredimo.
Saia daqui. Suba aqui Chris, vamos dar um jeito nisso.
Zar ne možemo ovo da odradimo onako, kao stara škola?
Não podemos fazer isso a moda antiga?
Pa, možemo ovo da stavimo na plastièni stoljnjak i da se pretvaramo da je Bar Mitzva.
Esta é uma segunda opção de centro de mesa. É, a gente podia botar isso por cima de uma toalha de poliéster... e fingir que é para um bar mitzvah.
To neæe biti problem sve dok si ti potpuno sigurna da možemo ovo da uradimo.
Não será um problema. Contanto que tenha certeza - que conseguiremos isso.
I ako možemo ovo da preguramo, onda æe se otvoriti moguænost za nas da se zbližimo.
Se superarmos isso, haverá uma porta aberta para nos conhecermos.
U žurbi sam, pa ako možemo ovo da skratimo.
Estou com pressa, então vamos ser breves.
Možemo ovo da rešimo tako što æemo da prekinemo vezu izmeðu kamenova.
É fácil de acabar com isso. Cortamos a conexão das pedras.
Klark, ako je ovo neka epizoda sam crvenim kriptonitom možemo ovo da rešimo.
Clark, se isso for algo similar à kryptonita vermelha, podemos lidar com isso.
Možemo ovo da uradimo, i nekog drugog dana.
Podemos fazer isso um outro dia.
Šta misliš koliko možemo ovo da radimo?
Quanto tempo vamos continuar com isso?
Kad dokažemo da možemo ovo da uradimo, da li bi ste bili zainteresovani da se pridružite posadi Sudbine?
Assim que provarmos que somos capazes de fazer isto, estaria interessado em ingressar na tripulação da Destino?
Ti i ja možemo ovo da okonèamo sad i spreèimo daIje krvoproIiæe.
Trate-as como tal. Podemos terminar com isso aqui e agora. Antes que haja uma carnificina.
Stvarno misliš da možemo ovo da odradimo?
Acredita de verdade que devemos fazer?
Èuj, možemo ovo da napravimo na lakši, ili na teži naèin.
Podemos fazer isso do jeito fácil ou do difícil.
Misliš da ne možemo ovo da rešimo, Dzek?
Acha que pode lidar com isso Jack?
Znaš, ne možemo ovo da radimo.
Sabe que não podemos entrar nessa.
Možemo ovo da uradimo neki drugi put.
Podemos fazer isso em outra hora.
Rasel i ja možemo ovo da završimo ako nisi spremna.
Russel e eu podemos lidar com isso se não estiver 100%.
Možemo ovo da obavimo podizanjem ruku ili glasanjem na papiru, ali prvo...
Podemos votar levantando as mãos -ou com papéis, primeiro...
Ne možemo ovo da damo ljudima iz galerije.
Não podemos dar isso ao pessoal da galeria.
Možemo ovo da odigramo na dva naèina.
Agora, podemos fazer isso de duas maneiras.
Možemo ovo da nazovemo dvobojem ili višestrukim ubistvom!
Podemos chamar isso de impasse ou transformar numa carnificina. Escolham.
Ti i ja možemo ovo da rešimo.
Ei, eu e você podemos resolver isso.
Ne znam zašto smo mislili da možemo ovo da ponovimo.
Não sei por que achamos que poderíamos fazer isso de novo.
Tako da smo hteli da saznamo, da li možemo ovo da promenimo.
Queríamos então descobrir se poderíamos modificar isso.
Mi možemo ovo da izmerimo i možemo da uporedimo relativnu snagu između teta i alfa talasa.
Podemos medir isso, e olhar para o poder relativo entre as ondas theta e as ondas alpha.
Mislim da zajedno možemo ovo da uradimo.
E acredito que podemos fazer isso juntos.
Pitao sam da li možemo ovo da uradimo u većem obimu?
Então eu disse: "será que podemos fazer isso em larga escala?"
A ako primenimo isti softver na snimak desno, moći ćemo da vidimo svaki udisaj bebe, i možemo ovo da iskoristimo kao nedirektno nadgledanje njenog disanja.
E se usássemos o mesmo software no vídeo da direita, ele nos deixa ver cada vez que este bebê respira, e podemos usá-lo como uma maneira de monitorar sua respiração sem tocar.
Pitanje koje postoji sada za nas je: koliko možemo ovo da iskoristimo?
A questão para nós agora é: o quanto faremos a partir desse ponto?
Ali moj tim i ja smo uvereni da možemo ovo da predstavimo na tržištu u naredne dve do tri godine.
Mas, minha equipe e eu estamos certos de que vamos trazê-lo ao mercado nos próximos dois ou três anos.
Počeli smo sa ranim sastancima tima, okupili smo sve ljude, na početku je to bilo više kao terapija, ubeđivali smo i uveravali jedni druge da možemo ovo da izvedemo.
Então, iniciamos nossas reuniões de equipe, e juntamos todo mundo, e era realmente mais como uma terapia no início, convencer cada um e assegurar a cada um que nós poderíamos realmente fazer isso.
Znate, mi smo najpametniji koji postoje, kako ne možemo ovo da ukapiramo?
Vocês sabem, nós somos os mais espertos, por que não conseguimos sair disso?
1.9950890541077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não podemos e não quero fazer isto por telefone. 